It knows what it is, it's a very well known symbol. But translating that knowledge to code is something else.

Interesting shortcoming, really shows how weak the reasoning is.

Try writing code from description without looking at the picture or generated graphics. Visual LLM with a suggestion to find coordinates of different features and use lines/curves to match them might do better.