I think those are just degree of difference in "context required to understand", not different categories.

You think so, with a term such as "culture building"?

	▲	gzread 4 hours ago \| parent [-]
		Culture exists and can be built. Building it intentionally is basically impossible, but also an obvious thing to try to do if you don't know that.