Does it effectively outlaw general computing for minors by requiring account holders to set up accounts for minors where account holders are defined as being 18+?

Im honestly not sure; but I could see that being the result of the law and companies like best buy disallowing minors from purchasing hardware with cash for fear of liability.

No, it doesn't.