> when the similarity is already an established fact

The similarity is an established fact - the authors claim that this is chardet, to the extent that they are even using the chardet name!

Had they written a similar tool with a different name, and placed it in its own repo, we might be having a very different discussion.