Yes. I do not understand how an article about physical appearance meaningfully benefits from a nude photo. I thus find myself wondering if the machine translation perhaps lost some important nuance.