> Most people would pick up both.

if you're within reach of both, then it's not a choice, and there's no opportunity cost in picking just one - you'd be taking both.

If not within reach of both but just one, and you picking one up means someone else might pick up the other, then which would you choose? The other is then by definition, the opportunity cost.