> Libre does mean free as in freedom, but it also means available and released from prison.

If anything it makes it more apt.