Also, what makes anyone assume these people are mentally ill?

It seems to me that this is like gambling, conspiracy theories, or joining a cult, where a nontrivial percentage of people are susceptible, and we don’t quite understand why.