I agree at face value (but really it's hard to say without seeing the full context)

Honestly the degree of poeticism makes the issue more complicated to me. A lot of people (and religions) are comforted by talking about death in ways similar to that. It's not meant to be taken literally.

But I agree, it's problematic in the same way that you have people reading religious texts and acting on it literally, too.

"[...] Gemini sent Gavalas to a location near Miami International Airport where he was instructed to stage a mass casualty attack while armed with knives and tactical gear."

isnt very poetic