I do that on my 8GB M1 Air on Tahoe. It works fine?

I do and it doesn’t? Frequent waits/stutters just cmd-tabbing from Xcode to Simulator on fairly small projects.