Hey, author here. This comparison came up a lot when weave went viral on X (https://x.com/rs545837/status/2021020365376671820).

The key difference: mergiraf matches individual AST nodes (GumTree + PCS triples). Weave matches entities (functions, classes, methods) as whole units. Simpler, faster, and conflicts are readable ("conflict in validate_token" instead of a tree of node triples).

The other big gap: weave ships as an MCP server with 14 tools for agent coordination. Agents can claim entities before editing and detect conflicts before they merge. That's the piece mergiraf doesn't have.

On bash: weave falls back to line-level for unsupported languages, so it'll work as well as git does there.

Adding a bash tree-sitter grammar would unlock entity-level merge for it. But I can work on it tonight, if you want it urgently.

Cheers,