I've jumped back and forth between IC and Management. The roles are measured on completely different things. Most of IC is about through put. Most of management is about building/doing the right thing (aka making money).

Sometimes, it can look like management is doing very little because you only see the tail end of their outputs to the team.

He doesn't get much say about what thing gets done. He's just kind of there.