This wouldn't be an issue if they allowed 3rd party apps or priced their API competitively with their subscriptions. Free software normally fixes these types of problems but is prevented in this case.