>> I’ve interviewed so many “Prinicpal Staff Engineers” or even “CTO” people who would barely qualify as senior engineers at an average company

Failed to design Quantum Lattice Bloom Cascade algorithm in 5 minutes?

More like: Couldn't cite anything they accomplished and had no real responsibilities.

For a good interviewer these people are obvious even without any coding tests.