In a way that matches what you describe, using modern Python as an example, the prompt is equivalent to:

  dependencies = [“foo”]

  $ wc -l uv.lock
  245