I haven't been amazed by the C# results that I have gotten either. I notice both GPT and Claude tend to write syntactically outdated C# code.
Though, I have found both to be better at C# than Swift, for example.