> I'm not even sure what exactly "Microsoft Copilot" entails anymore

It's highly reminiscent of "IBM Watson" a few years ago. Basically the add-on brand to make them look cooler.