So it's using it's binary disk/image as the cache/work disk also?

Yea, that's a receipt for problems.