Yeah but if everyone follows that then nobody ever talks to anyone “random” ever. The key is to just not be creepy. Some little low stakes thing that can just end easily if they don’t want to chat. “Such a long wait for this bus. Should have brought a book.” If you get a brief response, fine, end of conversation. Otherwise, then you can chat.