> then you should create an example repo that shows the playwright CLI and playwright MCP add the same number of tokens to context and that both are equally configurable in this respect

That's just implementation detail of how your agent harness decides to use MCP. CLI and MCP are on different abstraction layers. You can have your MCP available through CLI if you wish so.