I definitely have had to poke at things a bit, even where they "should" work. I use salt in my homelab and eventually got the xterm-ghostty.terminfo file and I put it in my baseline salt config, then you run 'tic -x xterm-ghostty.terminfo'.