Random advice question. My brother taught himself to program and has been making a terminal-based game. What started out small has turned into a highly polished game with ascii art, sound, you name it.

I’ve been trying to figure out how I could actually help him distribute it and I keep coming back to the best option being to wrap his programs terminal output into a host process that can emulate and render it. It seems that the lib Ghostty might be perfect for the former, but not quite yet on the latter?

Maybe as an SSH app? See https://snakes.run for a recent example.