This is hilarious. I see their lawyers got together to find the most confusing way they could word it to throw people off and let everybody claim it says whatever's best for their own PR.

"Shall not be used as consistent with these authorities"?

So they shall only be used inconsistently with these authorities? That's the literal reading if you assume there's no typo.

Or did they forget a crucial comma that would imply they shall not use it, to the extent this provision is consistent with their authorities?

Or did they forget the comma but it was supposed to mean that they shall not use it, to the extent that not-doing so would be consistent with their authorities?

You gotta hand it to the lawyers, I'm not sure I could've thought of wording this deliberately confusing if they'd given me a million dollars.