"When a measure becomes a target, it ceases to be a good measure."

Goodhart's law shows up with people, in system design, in processor design, in education...

Models are going to be over-fit to the tests unless scruples or practical application realities intervene. It's a tale as old as machine learning.