> I have a duty to the company not to trade on it.

To the company? Or to the stock market, as a participant in it?