Yeah this is what lots of Western people don't get. The cultural / ideological gap between rulers and those being ruled appears much larger in Iran than in most other Muslim countries.

Many countries have hardcore conservative rulers AND population, but in Iran the problem is mostly just the rulers. With better government, Iran would have so much potential.