> these laws cannot be used to compel a business into expressing speech they do not agree with

I don’t think they are preventing them. You can still buy some Anthropic. Heck, maybe you’re now doubly motivated to buy some out of spite. What Uncle Sam is saying is he doesn’t want anything to do with it. But Anthropic can produce whatever and others can buy it.

In their view just like businesses cannot be compelled so are the customers, they can’t be compelled to buy.