It's basically legal hacking.

Hacking is using a system in a way it was not intended to be used.

Here it is that, but applied to the law.

Hegseth and friends are a bunch of black hat legal hackers.