> The military should be reigned in at the legislative level, by constraining what it can and cannot do under law.

Is there an example of such a system existing successfully in any other country of the world that has a standing army?

I think any such examination of a military that doesn't actually fight wars is meaningless. The question can only be really asked of a handful of countries.