I just keep a custom stylesheet that annotates usernames with various emoji. Most of the time I update it as I read, but occasionally I’ll peruse the hidden comments to note e.g. uncharitable participation and revealed bigotry.