This would very much make sense and generate direct real world products. However, I fear academia is in itself a very competitive space for resources that doesn't necessarily want to open up for outsiders.

Well universities have no qualms about making private relationships to help subsidize private research. Let's not worry about problems that don't exist or are trivially solved.