Fossil are not equally polluting. There's a difference between living next to a generator with exhaust at ground level, a properly designed smoke stack, and just being further away so the reactive emissions can dilute and degrade.

CO2 might be a long term problem, but it isn't the core health concern of living near combustion facilities - moving those away from residential areas isn't passing the buck, it's just good sense.