I feel for you, because moving forward more and more interesting and substantious articles will be written with llm-isms, either because LLM was used directly in writing or because the authors absorbed the style.

The way this article was written, is the standard way these kind of US pop science articles have always been written. It's LLM that absorbed that, not the opposite.