I use “-“ because I thought the amount of parentheticals I was using was a bit unhinged. In these times of TLDR, I sometimes move the aside to the bottom as an afterthought instead of leaving it inline.

I dunno this en versus em dash stuff, I just use the minus sign on my keyboard.