This is interesting for a completely different reason. It's the first time I see a web page disabling reader mode on my browser. When I enter reader mode, the page seems to recognize this and instantly reload, booting me back to the original page, which by the way seems unaffected by Dark Reader as well.

It works correctly in Safari's reader mode

fwiw, works fine in my Firefox in reader mode