I did something like this passing some of my comments here and then prompted Gemini to identify my native language by reading my not-so-good english.

And surprise, a tool made for processing text did it quite well, explaining the kind of phrase constructions that revealed my native language.

So maybe this is a plus for passing any text published on the internet through a slopifier for anonymization?

EDIT: deanonymization -> anonymization