Is this another VSCode fork? I can’t tell from the readme.

Not in its purest sense! We're using the monaco editor for file editor and diffs, but other than that no VScode included. The file editor is really a secondary view inside of Emdash. The focus is on the chat with the coding agent. We'll make this more clear in the readme. Thanks for the feedback!