Instead of locking they could alarm when opened. Slap a big "Emergency exit only, alarm will sound" sticker on it & link it into the pull alarm system. Treat opening the door without an emergency the same as pulling a fire alarm without an emergency.