Don’t they already get to participate in secondary markets to liquidate?

They can, but it's orders of magnitudes less liquid than the public stock market.

Liquidity!= ability to liquidate or not, BTW, it's more of a continuous spectrum.