You could probably get away with banning all common english words as usernames if you wanted to.

Even if you don’t ban all words, there are some you should filter:

• <https://ldpreload.com/blog/names-to-reserve>

• <https://xkcd.com/1963/>

Or put all user pages under some top level path and then you never need to ban anything as this problem becomes completely moot.