It would not be quite that simple. The trampoline (or pool, or whatever) would have to be visible, in a place children were likely to be, not protected by any reasonable amount of care, and the kid would have to be young enough to not know any better.

The legal doctrine is also not specific to the US, of course.