This burden of review will go down as FOSS maintainers involve AI more.

unlikely, FOSS is mostly driven by zero-cost maintenance but AI tools needs money to burn. So only few FOSS project will receive sponsored tools and some definitely reject to use by ideological reasons (for example it could be considered as poison pill from copyright perspective).