Nit: you're confusing the vow of silence with the confessional seal.

Its more than a nit. It only applies to confession so putting in other private information would not break a vow, but it would still be a very bad thing to do.