I like that this combines the annoyance of when a streaming service randomly stops streaming a song/album/artist with the irritation of then having to update or remove a physical object

Reminds me of a housing development I go past every now and then:

All of the drawbacks of inner city living, with none of the benefits.