We have many books that look almost like some of the titles. But it is as you say. It's like the machine replicated some superficial things about the style but something vivid is lacking. LLMs cannot "see" (it is not "feature"?) it and therefore not replicate it.