Source that that is what is happening? Because everything I've seen looks like that the use of that one service is blocked, not the whole account.

Fair point, I was going off the "quoted suspension email" in the OP. If it's only the AI service and not the full account, that is definitely not as bad. Either way the zero-warning policy though is a big issue IMP.