how do you commit a file without first adding it?

`git add -f` will add ignored files. Once you've done that, any files you've added will be part of your commit regardless of the contents of .gitignore.