Migrations aren’t necessarily tied to ORMs. There are tons of tools out there to run migrations and nothing else.

Agreed, in many Spring projects I worked migrations were handled by flyway or liquibase while the ORM was always Hibernate.