AGENTS.md should mostly point to real documentation and design files that humans will also read and keep up to date. It's rare that something about a project is only of interest to AI agents.