Why wouldn't they? There are Discord servers about anything you can imagine and also what you can't or don't want to image. As long as they don't start disrupting their infra Discord couldn't care less.

Also, how would you even go about classifying them as botnet operators?